018 – Los ancestros de mi Abuela
Encarnación Rosell i Boher
La imagen de Sant Salvador en la fachada de la Iglesia
Parroquial
de Sant Salvador de Toló, en Lérida, España.
(Foto de Ana María Martinez Wurster) (Foto del Archivo
de Eduardo Martinez Wurster)
Parte de la fachada de la Iglesia Parroquial de Sant Salvador de Toló, La imagen de Sant Salvador se encuentra
ubicada por encima del Portal de ingreso. (Foto del Archivo de Eduardo Martinez Wurster)
Los ancestros de mi Abuela Encarnación Rosell i
Boher, la madre de mi Padre Don Bernardo Daniel Martinez Rosell, al menos hasta
principios del Siglo XIX, son originarios de Cataluña, España. Ellos fueron:
- Los Rosell: naturales de Sant Salvador de Toló, hoy una pedanía del municipio de Gavet de la Conca, en el Pallars Jussá, en la provincia de Lérida, perteneciente a la Comunidad Autónoma de Cataluña, España.
- Los Ribó: naturales de Gramós, una población de Ribera de Urgellet, en Alt Urgell, en la provincia de Lérida, perteneciente a la Comunidad Autónoma de Cataluña, España.
- Los Mir: naturales de Figuerola d'Orcau, uno de los pintoresco pueblitos medioevales de los Pirineos Catalanes, ubicado en el Pallars Jussá, muy cerca de de Sant Salvador de Toló, de Isona y de Tremp, en la provincia de Lérida, España.
6
Los ancestros de mi Abuela Encarnación Rosell i Boher hasta
principio del Siglo XIX
(Documento del Archivo de Eduardo
Martinez Wurster)
Mi Abuela Doña
Encarnación Rosell i Boher era hija de Don Pedro Rosell i Mir y de Doña Rita
Boher i de Carabassa. Los Abuelos Paternos de mi Abuela fueron Don Pedro Rosell
i Ribó y Doña Rosa Mir i Monill. De los Abuelos Maternos de mi Abuela he
podido encontrar hasta el presente información dispersa que debo corroborar. Creo que como resultado de ello, deberé efectuar o no, varias "fe de erratas", y en ese caso, resultarían vínculos familiares hoy desconocidos para mí y mis allegados. Así, podrían aparecer sorpresas varias que explicarían i terrelaciones familiares ñ, y para mí en particular, se abrían nuevas líneas de investigación de esta "antropología genealógica", tal como lo ha "bautizado" mi primo Horacio (Lucero Martinez). Pero en el caso, ésa sería otra historia.
Los Bisabuelos de
mi Abuela Encarnación Rosell i Boher por la Rama Paterna, fueron por un lado,
Don Francisco Rosell y su esposa Doña Gertrudis Ribó, y por otro, Don Fidel Mir
y Doña María Monill.
La Familia Rosell i Mir – La Familia de mi Bisabuelo Don
Pedro Rosell i Mir
La Familia Rosell i Mir, la
familia en cuyo seno nació mi Bisabuelo Don Pedro Rosell i Mir en 1855
aproximadamente, quien luego sería el Padre de mi Abuela Encarnación Rosell i
Boher nacida el 02.Feb.1885, se formó a partir del matrimonio de Don Pedro Rosell i Ribó y Doña Rosa Mir i Monill (mis
Tatarabuelos), evento familiar que asumo debe haber ocurrido en los primeros
años de la década de 1850.
Este matrimonio se pudo haber
celebrado en el pueblo de la novia en Figuerola d'Orcau, o en Sant Salvador de
Toló el pueblo natal del novio. La confirmación de este dato sería relevante para
el caso en que el matrimonio se hubiese realizado en Figuerola d'Orcau y que los archivos diocesanos de esa Parroquia no se hayan perdido como los de Sant Salvador de Toló. En
ese supuesto modo se podría avanzar un poco más en el conocimiento de nuestros
ancestros.
Pero lo concreto es que el
matrimonio Rosell i Mir se radicó en Sant Salvador de Toló y allí tuvieron al
menos nueve hijos, quienes nacieron entre los años 1855 y 1966.
Así los Bisabuelos
Don Pedro Rosell i Ribó y Doña Rosa Mir
i Monill formaron una familia numerosa que con el correr de estos últimos 160
años hasta hoy, se multiplicó y se convirtió en un frondoso árbol pleno de
descendientes. Vale la oportunidad para recordar aquella figura que describió
Don Fernando González del Campo Román en su libro “Apellidos
y Migraciones internas en la España cristiana de la Reconquista”:
“… Cuando este interés…” por
encontrar quiénes fueron y son de la familia “… se lleva más allá de unas
pocas generaciones, empieza a crecer un frondoso árbol que, a menudo, nos saca de nuestra comarca
para extenderse por las vecinas, otras provincias, y aún países y continentes
distintos...”.
La Familia de los Bisabuelos Don Pedro Rosell i Ribó y Doña Rosa Mir i Monill, de la cual desciendo, y que inició por allá a
principio de los años 1850, se ha multiplicado de una forma increíble y al
mismo tiempo se ha esparcido en estos últimos 160 años por varios lugares del
mundo.
Como he mencionado en otra historia de las “Historias
de mi Familia”, no encontré familiares de esta rama de los Rosell i Mir en mi
visita a Sant Salvador de Toló de Mayo de 2010. Tampoco pude entrevistarme en
esa oportunidad con personas que me pudieran referir a parientes que se hubieran
quedado en el pueblo o que se hubiesen radicado en otros pueblos en las
proximidades de Sant Salvador de Toló, en Lérida, o tal vez en otros sitios de
España. No descarto que en un futuro pueda encontrar en España estas ramas de
la familia que se “han extraviado en el tiempo transcurrido” desde que los
Bisabuelos partieron hacia Argentina. Intuyo que estos descendientes de los
Rosell i Mir “en algún lado deben estar”, sin lugar a dudas. Sólo sé que se
trata de encontrar “la punta del ovillo por desenredar” y así empezar a
encontrar a estas partes de la familia.
A este punto de mi convencimiento he llegado luego de
que la investigación sobre la Familia Rosell i Mir me llevó a contactarme y a relacionarme
con personas “que forman parte de este frondoso árbol familiar”.
Este árbol hoy tiene muchas ramas que se han
extendido y siguen creciendo en Francia, Australia, Estados Unidos y Argentina,
algunas con vínculos familiares confirmados y otras con “algunos eslabones
perdidos” por encontrar. No descarto que, en la medida que vaya encontrando
esos vínculos hoy no conocidos para mí, me sorprenda al ver que el árbol es más
frondoso aún y también más extendido por el mundo.
En Argentina las ramas Rosell i Mir que vinieron de
Sant Salvador de Toló se radicaron en los primeros años de la década de 1890 en
la ciudad de Rosario, Santa Fe. El Censo Nacional Argentino de 1895 los ubica
en la ciudad de Rosario, en la Segunda Sección. No descarto que los Rosell i
Mir hayan elegido al momento de radicarse en Argentina un mismo lugar para
vivir, en este caso la Segunda Sección de la ciudad de Rosario, para “mantener”
de algún modo aquel ambiente pueblerino que hoy tiene Sant Salvador de Toló y
que seguramente tuvo en 1890.
Algunos miembros y descendientes de estas ramas de
los Rosell i Mir que se radicaron en Rosario luego se expandieron hacia el
interior de la provincia de Santa Fe y el norte de la Provincia de Buenos Aires
y luego, por el resto del país. Hoy descendientes de estas ramas Rosell i Mir
originarias están y siguen creciendo en Mendoza, en muchos pueblos del norte de
la provincia de Buenos Aires y del sur de Santa Fe, en Rosario de Santa Fe, en
la Capital Federal, en La Plata, y en Corrientes, donde yo vivo en este
momento.
La Familia
Rosell i Mir: Mis Tatarabuelos Don Pedro Rosell i Ribó y Doña Rosa Mir i Ribó,
sus hijos e hijos políticos
El siguiente es un esquema de
la Familia Rosell i Mir que formaron Don Pedro Rosell i Ribó y Doña Rosa Mir i
Monill con sus nueve hijos, cinco de los cuales aparecen con sus respectivos cónyuges, algunos
de éstos también naturales de Sant Salvador de Toló y otros, posiblemente
nacidos en otros pueblos de España.
La Familia
Rosell i Mir formada por mis Tatarabuelos Don Pedro Rosell i Ribó y Doña Rosa Mir i Monill y sus nueve
hijos. La Primera Generación de los Rosell i Mir. (Documento del Archivo de Eduardo
Martinez Wurster)
He asumido que mis Tatarabuelos, Don Pedro Rosell i
Ribó nacido aproximadamente en 1830 en Sant Salvador de Toló y Doña Rosa Mir i
Monill nacida alrededor del año 1830 en Figuerola d'Orcau habrían contraído
matrimonio a principios de la década de 1850. De este matrimonio nacieron entre
los años 1855 y 1866 nueve hijos nacidos y bautizados en Sant Salvador de Toló:
- Pedro Rosell i Mir (mi Bisabuelo) nacido en 1855.
- Fidel Rosell i Mir nacido en 1861.
- Luis Rosell i Mir bautizado el 20.Ago.1863.
- Agustín Rosell i Mir bautizado el 20.Ago.1863.
- Bernardo Rosell i Mir nacido el 19.Ago.1863 y bautizado el 20.Ago.1863.
- Lorenza Rosell i Mir bautizada el 29.Ene.1866.
- María Rosell i Mir bautizada el 29.Ene.1866.
- Antonia Rosell i Mir nacida y bautizada el 29.Ene.1866.
- Lorenzo Rosell i Mir nacido en 1867.
“… Casa Pere…
Luis, Agustín, Bernardo Rosell i Mir…”. “… En la Parroquial Iglesia de San Salvador de Toló, Obispado de Urgel,
día veinte de Agosto de mil ochocientos sesenta y tres, el infraescrito bauticé
solemnemente, según prescribe el Ritual de la Diócesis a Luis, Agustín,
Bernardo, que nació a las once horas de la noche del día de ayer, hijo legítimo
de los consortes Pedro Rosell de San Salvador y Rosa Mir de Figuerola, fueron
padrinos Fidel Mir y Antonia Mir solteros de Figuerola. Abuelos paternos
Francisco Rosell de San Salvador y Gertrudis Ribó de Gramós difuntos y Maternos
Fidel Mir y María Monill de Figuerola vivientes… … Firmado Juan Borrás Rector…”
Acta
de Bautismo de fecha 20 de Agosto de 1863, perteneciente a los tres hermanos de
mi Bisabuelo Don Pedro Rosell i Mir y de su hermano Fidel Rosell i Mir: Luis,
Agustín y Bernardo Rosell i Mir. (Foto del archivo de Eduardo Martinez Wurster)
El
Acta de Bautismo de las niñas Lorenza, María y Antonia Rosell i Mir del 29 de
Enero de 1866 indica:
“…
Casa Pere… … Lorenza, María, Antonia
Rosell y Mir… … En la Parroquial Iglesia de San Salvador de Toló, Obispado de
Urgel, día veinte y nueve de Enero de mil ochocientos sesenta y seis, Yo el
infraescrito bauticé solemnemente según prescribe el Ritual de la Diócesis, a
Lorenza, María, Antonia, que nació a las dos horas de la noche del mismo día,
hija legítima y natural de los consortes Pedro Rosell de San Salvador y Rosa
Mir de Figuerola. Fueron padrinos Carlos Porta y Antonia Riba casados de San
Salvador. Abuelos Paternos Francisco Rosell de San Salvador y Gertrudis Ribó de
Gramós, difuntos, y Maternos Fidel Mir y María Monill vivientes en Figuerola.
... … Firmado Juan Borrás Rector…”.
Acta
de Bautismo de fecha 29 de Enero de 1866, perteneciente a las tres hermanas de
mi Bisabuelo Don Pedro Rosell i Mir y de su hermano Fidel Rosell i Mir:
Lorenza, María y Antonia Rosell i Mir. (Foto del archivo de Eduardo Martinez
Wurster)
Con el devenir de los años, los hijos Rosell
i Mir se casaron y formaron sus propias familias:
- Mi Bisabuelo Don Pedro Rosell i Mir con Doña Rita Boher i de Carabassa, en el año 1880.
- Don Fidel Rosell i Mir con Adelaida Solá, alrededor del año 1884.
- Luis Rosell i Mir con Rosa Poch (o Pocid), alrededor del año 1887.
- Lorenza Rosell i Mir con Francisco Masanés, antes del año 1894.0
La Familia
Rosell i Ribó formada por Don Francisco Rosell y Doña Gertrudis Ribó, los padres
de mi Tatarabuelo Don
Pedro Rosell i Ribó. (Documento del Archivo de Eduardo
Martinez Wurster)
Mi
Tatarabuelo Don Pedro Rosell i Ribó fue hijo de Don Francisco Rosell y Doña
Getrudis Ribó.
La
única información que he podido recabar hasta el presente sobre Don Francisco
Rosell y Doña Gertrudis Ribó se encuentra en el Acta de Bautismo de sus nietos
Luis, Agustín y Bernardo Rosell i Mir del 20 de Agosto de 1863 y en el Acta de
Bautismo de sus nietas Lorenza, María y Antonia Rosell i Mir del 29 de Enero de
1866.
Esta
información me ha facilitado, por una parte, elaborar el esquema familiar hasta
la primera generación mostrado precedentemente, y por otra, junto con datos extraídos
del Censo Nacional Argentino del año 1895 y otros documentos diocesanos de
Argentina, he podido rescatar alguna información adicional. En suma todos estos
datos e información me han permitido arribar a algunos resultados e inferir otros
que espero poder confirmarlos o rectificarlos en la medida que encuentren
nuevos documentos. Del análisis de esa información he concluido en lo
siguiente:
- Don Francisco Rosell nació en Sant Salvador de Toló aproximadamente en el año 1800 y al momento de bautizar a sus nietos el 20 de Agosto de 1863, ya había fallecido. Infiero que Don Francisco Rosell pudo ser sepultado en Sant Salvador de Toló en razón de que allí vivía.
- Doña Gertrudis Ribó nació en Gramós, en Ribera de Urgellet, en Lérida, aproximadamente en el año 1800. También Doña Gertrudis ya había fallecido al momento de bautizar a sus nietos el 20 de Agosto de 1863. Infiero también que ella pudo haber sido sepultada en Sant Salvador de Toló en razón que allí ella vivía junto con su hijo y su esposo.
- No descarto que Don Francisco Rosell y Doña Gertrudis Ribó hayan tenido otros hijos, hermanos de mi Tatarabuelo Don Pedro Rosell i Ribó, porque en aquella época las familias eran ciertamente numerosas. Pero lamentablemente con los documentos analizados no puedo arribar a otra conclusión.
- Don Pedro Rosell i Ribó, mi Tatarabuelo, nació en Sant Salvador de Toló alrededor del año 1840. En el momento en que mi Bisabuelo Don Pedro Rosell i Mir fue censado en Argentina el 10 de Mayo de 1895, su padre se encontraba con vida. Infiero entonces que Don Pedro Rosell i Ribó falleció después de esta fecha y pude encontrar su tumba en el Cementerio La Piedad de Rosario, Argentina, por un hecho inesperado más cercano a la casualidad y que a los objetivos de mi investigacion del momento. Pero los pormenores de este "hallazgo fortuito" sreá motivo de esa nueva historia por escribir
- Don Pedro Rosell i Ribó se casó con Rosa Mir i Monill aproximadamente en la década de 1850-1860 y tuvieron al menos nueve hijos entre los años 1855 y 1866, entre ellos, a mi Bisabuelo Don Pedro Rosell i Mir.
La Familia Mir i Monill – Mi
Tatarabuela Doña Rosa Mir i Monill, sus padres y sus hermanos
La Familia Mir
i Monill formada por Don
Fidel Mir y Doña María Monill, los padres de mi Tatarabuela Doña Rosa Mir i Monill y sus
hermanos Fidel y Antonia Mir i Monill. (Documento del Archivo de Eduardo
Martinez Wurster)
Mi
Tatarabuela Doña Rosa Mir i Monill fue hija de Don Fidel Mir y Doña María
Monill.
También en este caso también,
la única información que he podido encontrar
sobre Don Fidel Mir y Doña María Monill hasta el presente se encuentra en el
Acta de Bautismo de sus nietos Luis, Agustín y Bernardo Rosell i Mir del 20 de
Agosto de 1863 y en el Acta de Bautismo de sus nietas Lorenza, María y Antonia
Rosell i Mir del 29 de Enero de 1866.
Como
mencioné, esa información me ha permitido elaborar el esquema familiar
precedente, y también, junto con la información del Censo Nacional Argentino de
1895 y otros documentos diocesanos de Argentina, he podido rescatar información
adicional a la de las citadas Actas de Bautismo, y he podido inferir otra que
espero poder confirmar o rectificar con el hallazgo de nuevos documentos. Del
análisis de la información consultada he concluido en lo siguiente:
- Don Fidel Mir nació en Figuerola d'Orcau, en Lérida, aproximadamente en el año 1815 y falleció después del 29 de Enero de 1866. A esta conclusión llegué en razón de que en las Actas de Bautismo de sus nietos (la del 20.Ago.1863 y de sus nietas (la del 29.Ene.1866), se expresa que Don Fidel se encontraba con vida. Infiero entonces que Don Fidel Mir pudo haber sido sepultado en Figuerola d'Orcau porque él era natural de ese pueblo y porque presumo que allí era donde vivía junto a su familia, su esposa y al menos con cuatro de sus hijos, dos varones y dos mujeres
- Doña Gertrudis Ribó también nació en Figuerola d'Orcau aproximadamente en el año 1815 y falleció después del 29 de Enero de 1866. A esta misma conclusión llegué en razón de que en las Actas de Bautismo de sus nietos (la del 20.Ago.1863 y de sus nietas (la del 29.Ene.1866), Doña Gertrudis se encontraba con vida. Infiero que Doña Gertrudis Ribó pudo haber sido sepultada en Figuerola d'Orcau porque ella era natural de ese pueblo y porque presumo que allí era donde vivía junto a su familia, su esposo y al menos con dos de sus hijos.
- Su hija, Doña Rosa Mir i Monill, mi Tatarabuela, nació en Figuerola d'Orcau alrededor del año 1840 y falleció antes del 10 de Mayo de 1895. Infiero que Doña Rosa Mir i Monill pudo haber sido sepultada en Sant Salvador de Toló en razón de que ella allí vivía, fue allí donde formó una familia numerosa, nacieron sus nueve hijos y vivió junto a sus hijos y a su esposo Don Pedro Rosell i Ribó.
- Doña Rosa Mir i Monill se casó con Don Pedro Rosell i Ribó aproximadamente en la década de 1850 -1860.
- Los Padrinos Maternos de los niños Rosell i Mir bautizados el 20.Ago.1863 fueron Don Fidel Mir i Monill y Doña Antonia Mir i Monill, ambos naturales de Figuerola d'Orcau. Asumo entonces que Fidel y Antonia fueron dos de los tres hermanos de mi Tatarabuela, Doña Rosa Mir i Monill, y tíos de los chicos, puesto que era costumbre en esa época, como lo es hoy en muchas familias, que los Padrinos de Bautismo sean parientes cercanos o personas muy allegadas a la familia.
- En el caso del Bautismo de las niñas Rosell i Mir bautizadas el 29.Ene.1866, los Padrinos fueron Don Carlos Porta y Doña Antonia Riba, casados, de Sant Salvador de Toló. Sobre la base de la citada costumbre, infiero que Don Carlos Porta y Doña Antonia Riba deben haber sido personas allegadas a la familia Rosell i Mir, sea por amistad o por parentesco. Los apellidos Porta y Riba son apellidos que recurrentemente son mencionados en los documentos diocesanos existentes, correspondientes a los años 1863 a 1869.
- Ambas Actas de Bautismo del 20.Ago.1863 y del 29.Ene.1866 se inician con la leyenda “… Casa Pere…”, y continúan con el nombre de los niños bautizados. Es evidente que ésta era forma de encabezar los documentos diocesanos de la época porque otros, por ejemplo el Acta de Defunción de Don Francisco Boher i Porta a la que mostré en otra historia, tiene un encabezamiento de la misma naturaleza haciendo referencia a la “… Casa Antonet…”. Concluyo entonces que ésta pudo ser una forma en que se identificaban las casas de familia y se podría entender en consecuencia que así se denominaba a la casa de Don Pedro Rosell i Mir. Esta forma de introducción de las Actas de Bautismo, sin más aclaraciones que el nombre “… Casa Pere…”, me hace pensar que esa casa, ese solar de los tatarabuelos, ha de haber sido un sitio conocido y “familiar” para la comunidad de Sant Salvador de Toló de aquellos años entre 1855 a 1866, desde el momento en que el Párroco no necesitó de otros nombres para identificar de quién era la “… Casa Pere…”. La imposición de los nombres de los chicos a continuación de esa leyenda “… Luis, Agustín y Bernardo Rosell i Mir…” en un caso, y de “… Lorenza, María y Antonia Rosell i Mir…” en el otro, entiendo que pudo haber tenido por objeto identificar a las personas a las que se refiere el documento, modalidad que aún se emplea en muchos certificados de nacimiento y de defunción.
La Familia Boher i de Carabassa
De la Familia Boher i de
Carabassa he podido reunir hasta el presente escasa información, pues el único
vinculo para llevar adelante esa investigación es la Bisabuela Rita Boher i
Carabassa.
Doña Rita falleció muy joven
en el campo que su esposo tenía al sur de la provincia de Santa Fe, cerca de límite
con la provincia de Buenos Aires y muy próximo a la localidad de Manuel Ocampo,
Buenos Aires, donde se radicaron hijos de Doña Fidel Rosell i Mir. Sé que la
Bisabuela Rita Boher i de Carabassa fue sepultada en el cementerio de Rosario
pero desconozco la fecha exacta de su deceso. Esta falta de datos no me ha
permitido obtener el certificado de defunción de la Bisabuela, a pesar de las
consultas efectuadas a la administración de ese cementerio. Esta circunstancia
no me ha permitido hasta el presente conocer los datos que habitualmente se
registran en esos documentos, información que refiere al lugar y fecha donde
nació, quienes fueron sus padres, sus abuelos, como así mismo, los respectivos
lugares de nacimiento.
Conociendo estos datos uno podría
entonces “remontar” unos sesenta años atrás en el tiempo y, con un poco de
suerte, encontrar los archivos diocesanos y así reconstruir ese frondoso árbol
al que hace mención Don Fernando González del Campo Román en su libro “Apellidos
y Migraciones internas en la España cristiana de la Reconquista”.
El hecho que no existan los
documentos diocesanos de Sant Salvador de Toló correspondiente a los años
anteriores a 1863 y posteriores al año 1869, conlleva a que no se dispongan de los
datos del Acta de Bautismo de la Abuela Encarnación Rosell i Boher. Esta
situación ha llevado a que no se puedan conocer por este medio quienes fueron
sus padres y donde nacieron, quienes fueron sus abuelos paternos y maternos,
donde habían nacido y si vivían o no en Febrero de 1885, y quienes fueron sus padrinos de bautismo. He asumido
que el bautismo de la Abuela Encarnación se habría llevado a cabo en el mes de
Febrero de 1885, o después.
De acuerdo a los datos que se obtiene del Censo
Nacional Argentino de 1895, la Bisabuela Rita Boher i de Carabassa habría
nacido aproximadamente en el año 1862 y sus padres se encontraban fallecidos al
día 10 de Mayo de 1895.
He asumido por el momento, por el origen de los
apellidos, que tanto la Bisabuela Rita como su Padre (NNM) Boher han de haber
sido naturales de Sant Salvador de Toló, en tanto, por aplicación del mismo
criterio, su Madre (NNF) de Carabassa, mi Tatarabuela, podría haber nacido en
Cataluña, sin poder precisar el lugar. Asumiendo períodos generacionales de 30
años, considero que tanto el Tatarabuelo (NNM) Boher como la Tatarabuela (NNF)
de Carabassa habrían nacido entre los años 1820 y 1830.
Mis agradecimientos:
- A Lara García Boher por la información que me ha proporcionado sobre la identidad de la imagen ubicada en la fachada de la Iglesia Parroquial de Sant Salvador de Toló. Dicha imagen pertenece a Sant Salvador.
- A mi hermana Ana María Martinez Wurster por haberme facilitado la fotografía de detalle de la imagen de Sant Salvador, que adorna la fachada de la Iglesia Parroquial de Sant Salvador de Toló.
